
Crossed Gazes
Dialogues on Patterns of belonging
Göttingen · 13 November – 14 December 2026
In dialogue
PRESENCE aND PATTERNS
This series of oil portraits is inspired by the colours and patterns of African textiles. Bold prints, woven cloth and rich ornament are given as much attention as the faces themselves, becoming a second voice in each painting. Set against deep, saturated backgrounds, the patterns frame each sitter’s quiet confidence and direct gaze.
For Nouran Elasily, fabric is never just clothing: it carries identity, pride and joy, and the portraits celebrate that through colour.

Embodying pattern
Oil on Canvas, 2026
Invited Artist

Nouran Elasily
Nouran Elasily is a multidisciplinary artist and art educator based in Göttingen, with a focus on portraiture. She trained in architecture and holds a doctorate in environmental design, with studies in Egypt and Japan, where she specialised in exhibition and space design at Chiba University. That background still shapes her work: a sensitivity to space, light and how people experience what they see.
She works mainly in oil and watercolour. Oil is her medium of choice for portraits, where its depth and richness let her capture character and presence. Alongside her own practice, she teaches art. In 2026 she founded noran-Art Café, Göttingen’s first art café, a calm creative space where people of all ages and backgrounds come together to make art with their own hands.

INSIDE
Sofpastel on Pastelmat, 2019
in dialogue
pATTERNS AND EXPRESSION
A moment that invites time to stand still, yet retains its energy and expression.
The beauty of expression and the close connection between the dancers’ costumes and their ornaments and the dancers’ identities is one of the themes explored in this series of pastel figures, which honors the power of dance as an artistic expression. Dance made into color.
a first glimpse
Presence and Patterns by Nouran Elasily in dialogue with Patterns and Expression by Beatriz Herrera
Part of the Works in Dialogue
Musa
Softpastel on La Carté, 2024


Stillness and Presence
Oil on Canvas, 2026
DialogUE
Crossed Gazes
The exhibition begins with a dialogue between artworks, but it also reflects a dialogue between two life journeys.
Join Nouran Elasily and Beatriz Herrera in a conversation about identity, research, turning points, the experiences that have shaped their creative paths, and, of course, art.
13 November 2026 · 19:00

